- cuisine
- cuisine [kyizin]1. feminine nouna. ( = pièce) kitchenb. ( = art culinaire) cookery ; ( = préparation) cooking ; ( = nourriture apprêtée) cooking• la cuisine française French cooking• cuisine légère low-fat foods• faire la cuisine to do the cooking• il sait bien faire la cuisine he's a good cook• une cuisine épicée spicy foodc. (figurative) (pejorative) cuisine électorale electoral schemings or jiggery-pokery (inf) (Brit)• faire sa petite cuisine to do one's own thing• psychologie de cuisine pop psychology (inf)2. compounds► cuisine américaine open-plan kitchen► cuisine bourgeoise traditional cooking* * *kɥizin
1.
nom féminin1) (pièce) kitchen; Nautisme galley2) (mobilier) kitchen furniture [U]3) (préparation des aliments) (art) cookery; (activité) cookingapprendre la cuisine — École to do cookery
il sait faire la cuisine — he can cook
faire la cuisine — to do the cooking
4) (méthode) cooking; (aliments) foodtu n'aimes pas ma cuisine? — don't you like my cooking?
cuisine au beurre — (méthode) cooking in butter; (aliments) food cooked in butter
la cuisine française — (méthode, art) French cooking; (aliments) French food
5) (personnel)la cuisine — the kitchen staff
6) (colloq) (magouillage) intrigues (pl)cuisine électorale — dubious electioneering tactics
faire sa petite cuisine — to be on the fiddle (colloq) GB ou on the take (colloq) US
2.
cuisines nom féminin pluriel (de restaurant, d'hôpital, d'école) kitchensPhrasal Verbs:* * *kɥizin nf1) (= pièce) kitchen2) (= art culinaire) cookery, cookingfaire la cuisine — to cook
3) (= nourriture) cooking, foodla cuisine française — French food
une cuisine saine et équilibrée — healthy nutritious food
* * *cuisineA nf1 (pièce) kitchen; Naut galley;2 (mobilier) kitchen units (pl), kitchen furniture ¢; ustensiles/meubles de cuisine kitchen utensils/furniture ¢;3 (préparation des aliments) (art) cookery; (activité) cooking; apprendre la cuisine Scol to do cookery, to study cooking US; apprendre à faire la cuisine to learn (how) to cook; il sait faire la cuisine he can cook; qui fait la cuisine chez toi? who does the cooking in your house?; les métiers de la cuisine catering ¢; ⇒ grand;4 (méthode) cooking; (aliments) food; tu n'aimes pas ma cuisine? don't you like my cooking?; cuisine au beurre (méthode) cooking in butter; (aliments) food cooked in butter; faire de la bonne cuisine to be a good cook; la cuisine française (méthode, art) French cooking ou cuisine; (aliments) French food; je préfère la cuisine épicée I prefer spicy food ou dishes;5 (personnel) la cuisine the kitchen staff;6 ○(magouillage) jiggery-pokery○ GB, intrigues (pl); la cuisine électorale dubious electioneering tactics; faire sa petite cuisine to be on the fiddle○ GB ou on the take○ US.B cuisines nfpl (de restaurant, d'hôpital, école) kitchens.Composéscuisine bourgeoise (good) plain cooking; cuisine familiale home cooking; cuisine intégrée fully fitted kitchen; cuisine roulante Mil field kitchen.[kɥizin] nom féminin1. [lieu] kitchencuisine roulante field kitchen2. [activité] cooking, cookery (UK)faire la cuisine to cookelle fait très bien la cuisine she's an excellent cookj'aime faire la cuisine I enjoy cookingla cuisine au beurre/à l'huile cooking with butter/oil3. [ensemble de mets] cuisine, food, dishescuisine fine et soignée carefully prepared dishes ou foodapprécier la cuisine chinoise to enjoy Chinese foodcuisine allégée, cuisine minceur cuisine minceur, lean cuisine4. [cuisiniers]la cuisine{{ind}}a. [dans un château] the kitchen staff{{ind}}b. [à la cantine] the catering ou kitchen staff5. [meubles] kitchen (furniture)cuisine intégrée fitted kitchen6. (familier & péjoratif) [complications] complicated ou messy business[malversations] wheeler-dealing————————cuisines nom féminin pluriel[au restaurant] kitchenNAUTIQUE galley————————de cuisine locution adjectivale[table, couteau] kitchen (modificateur)
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.